在旧金山租房，租客通常会关注地段、房租和居住条件，却很少有人在签约时仔细研究一栋公寓究竟是哪一年建成的。但对一些租客来说，房屋的建成年份可能直接关系到未来几年要面对怎样的租金变化。

账面资产的繁荣正在掩盖现实生活的窘迫。疫情期间锁定低息房贷的购房者们，虽然享受到了房价暴涨带来的财富增值，却也正在被陡增的后续持有成本推向财务危机的边缘。这种“资产很丰满、现金极骨感”的生存状态，正在全美范围内演变成为一种新型的结构性困局。