加州SB 766《打击汽车零售诈骗法案》已于10月1日正式生效，给二手车买家发了一把“后悔药”：5万美元及以下的合格二手车，经销商必须提供3天（自然日）退车权。这是加州消费者保护立法潮中对华人最实用的一条。

主要事实：SB 766由州参议员Allen提出、2025年10月州长签署，2026年10月1日起生效。5万美元及以下的合格二手车，经销商必须提供3天退车权；开走超过400英里则退车权失效。退车可收补货费：车价1.5%，最低200美元、最高600美元；行驶超250英里另加里程费。经销商必须公示“落地总价”、明确贷款总成本，不得强制捆绑“无用附加费”（比如给电车加收机油保养费）。

对华人意味着什么：加州华人买车需求大，dealer的中英文合同猫腻一直是投诉重灾区——“口头承诺中文版、签字的是英文版”“落地价另加一堆杂费”是常见套路。现在有了3天反悔权，提车后发现被套路还有机会全身而退（代价最多600美元补货费）。实用建议：提车后3天内找第三方验车、把合同拿给懂英文的朋友逐条核对；超过400英里就退不了，所以这3天别开长途。买车仍是“货比三家+落字为据”，反悔权是兜底不是常规武器。

来源：Bay Area Telegraph

原文链接：https://bayareatelegraph.com/2026/10/13/5-new-laws-every-californian-must-know-about/

面向美国华人市场的企业和专业人士，希望通过内容获得更多曝光？

了解川锐传媒海外华人市场的新媒体营销服务。