洛杉矶新闻速递4/17/2020
1.苹果公司向洛杉矶运送16万个医用面罩
洛杉矶17日宣布，通过公司的捐赠计划，市内医疗机构收到了16万个苹果公司设计的面罩。作为帮助抗击COVID-19的更广泛努力的一部分，苹果公司在这个月表示，他们正在发起一项 "全公司范围内的努力"，为应对冠状病毒的医务前线人员设计和生产面罩。
2.洛杉矶餐厅申请酒牌好时机
2020年4月17日，据洛杉矶时报LA TIMES报道，洛杉矶市于15日决定简化获得“酒水饮料计划”的酒精饮料执照的程序，以帮助餐厅在当前的新冠病毒大流行中维持生计。之前酒牌CUB的申请费用为13,000美元，而新计划中，申请费用仅需4,000美元，为商家节约了9,000美元。
3.美国洛杉矶举行反对“居家令”抗议活动
美国当地时间4月17日，100多名示威者聚集洛杉矶亨廷顿海滩，参加反对“居家令”的抗议示威活动，抗议加州政府在新冠肺炎疫情期间颁布的“居家令”。这些示威者大多没有佩戴口罩，也没有保持安全社交距离，手举标语和美国国旗，并呼喊抗议口号。
4.洛杉矶围裙工厂转型为口罩厂
4月16日，在美国洛杉矶的一家工厂内，工人们在缝制口罩。随着新冠疫情蔓延，美国面临个人防护用品，特别是口罩的严重短缺。为帮助解决这一问题，加利福尼亚州洛杉矶一家生产围裙的地方企业转型为生产口罩的工厂。
5.洛杉矶计划在5月下旬优先开放零售业商店
美国当地时间4月15日，加州洛杉矶县公共卫生局局长芭芭拉透露一些开放策略，并表示洛杉矶地区很有可能将在5月下旬逐步解除居家令的规定。芭芭拉认为，随着商业部门的重新开放，保持安全社交距离仍然非常重要。零售业商店可能会在不久的将来优先开放，但对店内客流量要求上，还将继续受到限制，以便同一时间内，在商店里消费的的顾客仍然可以保持安全距离。
6.哈里夫妇在洛杉矶做慈善 为慢性病患者提供量身定制的餐食
哈里夫妇搬回洛杉矶之后，一直很低调，近日被曝出他们俩悄悄地做慈善活动。这对夫妇通过洛杉矶一家非营利性组织Project Angel Food志愿服务，为慢性病患者提供量身定制的餐食。
洛杉矶新闻速递4/20/2020
1.COVID-19疫情将使洛杉矶学区支付2亿美元的额外费用
20日，据报道，洛杉矶联合学区校长奥斯汀·伯特纳表示，预计新冠肺炎疫情将使学区支出2亿美元的额外费用。伯特纳表示，受新冠疫情停课的影响，虽然可以从加州和联邦政府获得1.9亿美元的救助，但预计今年该学区的支出总增长，将达到3.9亿美元。额外支出的2亿美元。
2.洛杉矶市长宣布将让员工休假
洛杉矶市长贾西提在19日晚间发表的市情咨文中宣布，计划在下一个财政年度让数千名城市员工休假，为期26天。这是帮助洛市在COVID-19大流行病中平衡预算的几项措施之一。市长表示，这些休假将影响所有文职人员，相当于减薪10%，并将于7月1日生效；已经实施的招聘冻结也将继续有效。
3.洛杉矶华人区罗兰岗发生交通事故汽车嵌入墙体
18日晚上，洛杉矶华人区罗兰岗发生一起交通事故，一辆2002款的凯美瑞轿车冲入一户人家，直接嵌在人家墙上。从事主家的监控可以看到，这辆车以极高的速度冲过来，因为事主家的房子比马路略低，因此直接嵌入墙体，事发后车内两人逃跑。目前，警方正在抓捕肇事逃逸的俩人。
4.湖人球星安东尼-戴维斯挂牌出售洛杉矶豪宅
据《洛杉矶时报》报道，湖人球星安东尼-戴维斯挂牌出售一套位于洛杉矶Westlake Village的豪宅，标价近800万美元。据悉，这套房子面积为1486平方米，建造于1996年，拥有5个卧室和7个卫生间，另外还有一个能够容纳5辆豪车的车库。当时浓眉哥买下这套豪宅的价格是747.9万美元。
5.文图拉县18日宣布修改“好好待在家”命令，放宽了一些限制
文图拉县官员以COVID-19疫情造成的经济损失为由，根据18日宣布的一项修改后的“好好待在家”命令，放宽了一些限制。新规定将从5月15日起生效，允许非公共服务企业在最多10名员工的情况下开展业务。它还允许工人面对面销售车辆。该命令还允许最多5人的聚会和最多5名同一家庭成员呆在车内的户外活动，同时与其他车辆保持至少6英尺的距离。公共和私人高尔夫球场可能会有一些限制，每组不允许超过4名高尔夫球手。
6.洛杉矶市长演讲：开放经济与保护生命
这次演讲的主要内容是针对COVID-19的持续战斗，以及它对该市人民和经济的毁灭性影响。加希蒂表示，尽管新冠爆发时洛杉矶市的外汇储备创下纪录，但其当前的金融前景依然严峻。他说，目前的形势将比2008年的衰退更为严重。
